Быстрый поиск

Несколько общих советов по ускорению запоминания новых слов во время изучения английского языка.

Как быстро запомнить новые английские слова?

Вы решили начать изучение английского языка. И, естественно, первое, что вас интересует это то, каким образом организовать процесс обучения и как добиться быстрого запоминания новых слов.

Сегодня мы поговорим о второй проблеме – как учить новые слова?

Вам, как человеку, изучающему иностранный язык, придется постоянно заглядывать в словарь. Для начала хватит карманного англо-русского словарика. Он маленький, но, тем не менее, в нем около десять тысяч слов. Если же вы, планируете заняться языком более серьезно, например, попробовать свои силы в литературном переводе, то вам понадобится большой словарь. Или даже так – вам понадобится самый большой англо-русский словарь, где собрано более ста тысяч английских слов. Потому что литературный переводчик бывает зачастую и понимает, о чем идет речь в переводимом тексте, но подобрать нужные слова затрудняется.

Например, вам нужно перевести предложение He is a small man. При переводе слова small, карманный словарик сообщит вам, что small – это маленький. Но не переведете же вы предложение таким образом: Он – маленький мужчина – это будет некорректно. А вот большой словарь вам подскажет, что в данном случае слово small обозначает словосочетание маленький рост и в рассматриваемом предложении идет речь о мужчине маленького роста.

Как же лучше организовать процесс именно запоминания новых слов? Некоторые предпочитают выписывать каждое из новых слов в специально заведенную тетрадь. Но многие не хотят заниматься "бесконечной писаниной", поскольку это зачастую приводит к неоднократному переписыванию всего словаря себе в тетрадь, а в памяти при этом не остается практически ничего. Такие люди советуют тренировать память. Сложные слова удобнее запоминать в сочетании с теми словами, которые ты точно знаешь и никогда не забудешь.

Например, вы точно знаете значение слова a bus – это автобус. Вместе с ним можно запомнить несколько выражений:
I get on a bus – Я сажусь в автобус.
I go by bus – Я еду (езжу) автобусом.
I get of a bus – Я схожу с автобуса.

И, если в следующий раз, вам вместо слова автобус попадется слово поезд, вы просто замените одно средство передвижения другим и смело произнесете:
I get on a train. I go by train. I get off a train.

А еще говорят, что лучшее время суток для запоминания новой информации – это последние минуты бодрствования, время перед тем, как вы засыпаете. Ученые утверждают, что перед погружением в сон сознание как бы раскрывается, освобождается от всяких ограничений и запретов, которым мы следуем в течение всего дня. И если, человек, погружаясь в сон, проговорит некоторые слова или даст себе какие-то установки, то они буквально отпечатаются в его сознании. Этим нужно обязательно пользоваться и каждый раз перед сном буквально заучивать 5-7 новых английских слов. В неделю это будет уже почти 50 новых английских слов, а в месяц – более двухсот.

Не забывайте, что капля камень точит!

 

Рекомендуем почитать!

borby-s-kureniem
Если курильщик с большим стажем, то расстаться с вредной...ДАЛЕЕ .....417
zelenyj-tsvet-v-stile-i-mode
Все оттенки зеленого остаются актуальными в нынешнем модном...ДАЛЕЕ .....788
knyaginya-olga
   Жизнь и деятельность княгини Ольги для многих...ДАЛЕЕ .....945
bakterialnye-infektsii-slepni-sibirskaya-yazva
Из бактериальных инфекций слепни механически переносят...ДАЛЕЕ .....965
istochnik-krasnyj-klyuch
В 100 километрах на север от Уфы на берегу реки Уфимке...ДАЛЕЕ .....1014
polezna-li-zhimolost-kak-i-gde-ona-rastet
 Вкус жимолости – необычный, соединяет в себе вкус черной...ДАЛЕЕ .....1083
kholodnoe-ocharovanie-severa
Яркое солнце, искристый снег, кристально чистая вода, энергия...ДАЛЕЕ .....901
samoobrazovanie-lichnosti
Всю жизнь личность проходит в непосредственном или в...ДАЛЕЕ .....1171
novyj-solnechnyj-samolet
Компания Solar Impulse сконструировала самолет с таким же...ДАЛЕЕ .....775
osobennosti-rasseyaniya-nejtrino
  Чтобы понять характерные особенности слабых...ДАЛЕЕ .....370
metall-i-plamya-drevnee-iskusstvo
«Золотое» начало древней сварки. Загадка...ДАЛЕЕ .....1209
norma-rechevoj-deyatelnosti
На уровне речевой деятельности, или на уровне нормы, можно...ДАЛЕЕ .....800
pravda-li-chto-uglozuby-ottayali-iz-vechnoj-merzloty
Углозуб, это что за животное? Каким бы жарким ни было лето на...ДАЛЕЕ .....1110
pervyj-rossijskij-kosmicheskij-robot
Российские ученые недавно сконструировали новую модель...ДАЛЕЕ .....804
knyaz-izyaslav-mstislavich
Годы правления 1146-1154   Князь Изяслав...ДАЛЕЕ .....1015
frederik-grant-banting
Родился в ноябре 1891 года, интересовался спортом и...ДАЛЕЕ .....793
rodosskij-koloss
Из семи чудес света мы выберем пока одно: это родосский...ДАЛЕЕ .....1097
kultura-avstralijskikh-aborigenov
Более 40 тыс. лет назад Австралия уже была населена. В...ДАЛЕЕ .....730
kakie-rasteniya-rastut-v-tropicheskikh-lesakh
Растительность тропического пояса. Много здесь представителей...ДАЛЕЕ .....1936
budut-li-russkie-na-marse
В один из дней ХХ1 века кто-то из сегодняшних школьников...ДАЛЕЕ .....1046
knyaz-yurij-dolgorukij
Годы правления 1155-1157    Князь Юрий...ДАЛЕЕ .....1293
realno-li-obshchenie-s-umershimi
Если верить СМИ, от 20 до 40 процентов людей уверены, что они...ДАЛЕЕ .....1700
samye-zhestokie-lyudi-mira
Интересные факты о самых жестоких людях Дельфина...ДАЛЕЕ .....3220
latecoere-17
Самолет Latecoere 16 был построен лишь в одном экземпляре и...ДАЛЕЕ .....400
prazdnovanie-ivana-kupaly-yarkij-letnij-ritual-aktualnyj-po-sej-den
При безграничном разнообразии праздников одновременно радует...ДАЛЕЕ .....531
prakticheskaya-normalizatsiya-russkogo-yazyka
Практическая нормализация русского языка началась, в...ДАЛЕЕ .....928
chto-takoe-mortira-menbi-chto-za-ustrojstvo-i-kto-ego-pridumal-i-dlya-chego
Мортира Мэнби - устройство, позволяющего добраться до судна...ДАЛЕЕ .....1469
knyaz-vladimir
Годы правления 980-1014    Князь Владимир...ДАЛЕЕ .....914
chto-takoe-zooparki-kogda-oni-poyavilis
Зоопарк – это интересно   Зоопарки - это места,...ДАЛЕЕ .....1184