Быстрый поиск

Несколько общих советов по ускорению запоминания новых слов во время изучения английского языка.

Как быстро запомнить новые английские слова?

Вы решили начать изучение английского языка. И, естественно, первое, что вас интересует это то, каким образом организовать процесс обучения и как добиться быстрого запоминания новых слов.

Сегодня мы поговорим о второй проблеме – как учить новые слова?

Вам, как человеку, изучающему иностранный язык, придется постоянно заглядывать в словарь. Для начала хватит карманного англо-русского словарика. Он маленький, но, тем не менее, в нем около десять тысяч слов. Если же вы, планируете заняться языком более серьезно, например, попробовать свои силы в литературном переводе, то вам понадобится большой словарь. Или даже так – вам понадобится самый большой англо-русский словарь, где собрано более ста тысяч английских слов. Потому что литературный переводчик бывает зачастую и понимает, о чем идет речь в переводимом тексте, но подобрать нужные слова затрудняется.

Например, вам нужно перевести предложение He is a small man. При переводе слова small, карманный словарик сообщит вам, что small – это маленький. Но не переведете же вы предложение таким образом: Он – маленький мужчина – это будет некорректно. А вот большой словарь вам подскажет, что в данном случае слово small обозначает словосочетание маленький рост и в рассматриваемом предложении идет речь о мужчине маленького роста.

Как же лучше организовать процесс именно запоминания новых слов? Некоторые предпочитают выписывать каждое из новых слов в специально заведенную тетрадь. Но многие не хотят заниматься "бесконечной писаниной", поскольку это зачастую приводит к неоднократному переписыванию всего словаря себе в тетрадь, а в памяти при этом не остается практически ничего. Такие люди советуют тренировать память. Сложные слова удобнее запоминать в сочетании с теми словами, которые ты точно знаешь и никогда не забудешь.

Например, вы точно знаете значение слова a bus – это автобус. Вместе с ним можно запомнить несколько выражений:
I get on a bus – Я сажусь в автобус.
I go by bus – Я еду (езжу) автобусом.
I get of a bus – Я схожу с автобуса.

И, если в следующий раз, вам вместо слова автобус попадется слово поезд, вы просто замените одно средство передвижения другим и смело произнесете:
I get on a train. I go by train. I get off a train.

А еще говорят, что лучшее время суток для запоминания новой информации – это последние минуты бодрствования, время перед тем, как вы засыпаете. Ученые утверждают, что перед погружением в сон сознание как бы раскрывается, освобождается от всяких ограничений и запретов, которым мы следуем в течение всего дня. И если, человек, погружаясь в сон, проговорит некоторые слова или даст себе какие-то установки, то они буквально отпечатаются в его сознании. Этим нужно обязательно пользоваться и каждый раз перед сном буквально заучивать 5-7 новых английских слов. В неделю это будет уже почти 50 новых английских слов, а в месяц – более двухсот.

Не забывайте, что капля камень точит!

 

Рекомендуем почитать!

razgadana-istoriya-poyavleniya-immunnoj-zashchity
История имунитета   Изучение взаимодействий...ДАЛЕЕ .....723
ostrov-chedzhu
Как говорилось ранее, в 2001 году список Чудес света древнего...ДАЛЕЕ .....961
magi-v-sredizeme
Наивно полагать, что все являются горячими почитателями...ДАЛЕЕ .....471
atmosfernye-osadki
Процесс сгущения водяного пара в атмосфере, как мы видели,...ДАЛЕЕ .....459
komary-i-malyariya
Некоторые представители гнуса являются переносчиками ряда...ДАЛЕЕ .....763
kakoe-nasekomoe-yavlyaetsya-samym-malenkim-v-mire
На этот вопрос, вряд ли даст ответ даже самый...ДАЛЕЕ .....1011
normativnye-otsenki-yazykovykh-yavlenij
Предложенное понимание динамической нормы позволяет уточнить...ДАЛЕЕ .....552
Проверка фар в условиях СТО производится с помощью...ДАЛЕЕ .....1082
frederik-grant-banting
Родился в ноябре 1891 года, интересовался спортом и...ДАЛЕЕ .....732
chudesa-egipta-piramida-kheopsa
Секрет античных строителей пирамид Гизы уже пятое тысячелетие...ДАЛЕЕ .....1419
roboty
Вначале была пьеса чешского драматурга об искусственном...ДАЛЕЕ .....790
soobshchestva-vkontatke
Просмотр всех официальных сообществ Создание wiki-страниц...ДАЛЕЕ .....452
nauchno-tekhnicheskij-progress-dvigatel-razvitiya-dvizheniya-vpered-tsivilizatsii
Каждый день в мире осуществляются новые открытия. Эти...ДАЛЕЕ .....860
budut-li-russkie-na-marse
В один из дней ХХ1 века кто-то из сегодняшних школьников...ДАЛЕЕ .....993
pochemu-zdorove-zavisit-ot-pogody
 Вам это тоже знакомо? Сегодня вы готовы вырывать деревья с...ДАЛЕЕ .....1167
С решением бостонского изобретателя Исаака Френсиса Добсона...ДАЛЕЕ .....765
chto-takoe-astralnyj-mir
Астральный мир.   Задавались ли вы хоть раз...ДАЛЕЕ .....964
bukhta-khalong-vetnam-tonkinskij-zaliv-yuzhno-kitajskogo-morya
 Бухта Халонг – это настоящее чудо природы, да к тому же, самое...ДАЛЕЕ .....1253
vyrazhenie-more-po-koleno-znachenie-frazeologizma-ego-proiskhozhdenie
Есть такая категория людей, которая удивляет других своими...ДАЛЕЕ .....3034
puti-obmena-veshchestv
Химические реакции, катализируемые очищенными индивидуальными...ДАЛЕЕ .....382
kesaryu-kesarevo-tajny-snov
Начнем с простого. Каждому из нас приходилось видеть, как в...ДАЛЕЕ .....552
prochee-vkontakte
Безопасный протокол https Все доступные...ДАЛЕЕ .....570
artileriya-ot-drevnego-rima
Могущественными божественными возможностями артиллерия...ДАЛЕЕ .....683
razmnozhenie-rastenij-i-ikh-opylenie
Опыление – понятие, применяемое для описания...ДАЛЕЕ .....744
kakaya-byla-pervaya-pismennost-i-kto-ee-pridumal
Письменность – это интересно   Ранняя...ДАЛЕЕ .....1246
pochemu-volki-voyut-na-lunu
Волчий вой Это все враки, дорогие товарищи! В мире столько...ДАЛЕЕ .....1185
derevyannogo-zodchestva
  Крестьянская изба     Бревенчатая изба –...ДАЛЕЕ .....411
kto-izobrel-ochki-istoriya-izobreteniya
Продолжаем изучать историю изобретений; сегодня это будут...ДАЛЕЕ .....1226
guanchi
Гуанчи – это удивительный народ, очень давно живший на...ДАЛЕЕ .....434